Psa 119 | LBLA | STEP | Alef. ¡Cuán bienaventurados son los de camino perfecto , los que andan en la ley del Señor !

Psalms 119

SALMO 119

Meditaciones sobre la palabra de Dios

Alef.

1 ¡Cuán bienaventurados son los de camino perfecto ^{▼▼O, intachable
,} ^b,

los que andan en la ley del Señor ^c! 2 ¡Cuán bienaventurados son los que guardan sus testimonios ^d,

y con todo el corazón ^e le buscan ^f! 3 No cometen iniquidad ^g,

sino que andan en sus caminos. 4 Tú has ordenado tus preceptos ^h,

para que los guardemos con diligencia. 5 ¡Ojalá mis caminos sean afirmados ⁱ

para guardar tus estatutos ^j! 6 Entonces no seré avergonzado ^k,

al considerar ^{▼▼Lit., al contemplar} todos tus mandamientos. 7 Con rectitud de corazón te daré gracias,

al aprender tus justos juicios ^m. 8 Tus estatutos guardaré;

no me dejes en completo desamparo ⁿ.

Bet.

9 ¿Cómo puede el joven guardar puro su camino?

Guardando tu ^{▼▼Lit., conforme a tu} palabra ^p. 10 Con todo mi corazón te he buscado ^q;

no dejes que me desvíe de tus mandamientos ^r. 11 En mi corazón he atesorado tu palabra ^s,

para no pecar contra ti. 12 Bendito tú, oh Señor;

enséñame tus estatutos ^t. 13 He contado con mis labios ^u

de todas las ordenanzas ^{▼▼O, juicios, y así en el resto del salmo} de tu boca ^w. 14 Me he gozado en el camino de tus testimonios ^x,

más que en ^{▼▼Lit., como sobre} todas las riquezas. 15 Meditaré en tus preceptos ^z,

y consideraré ^{▼▼Lit., contemplaré} tus caminos ^ab. 16 Me deleitaré en tus estatutos ^ac,

y no olvidaré tu palabra ^ad.

Guímel.

17 Favorece a tu siervo ^ae,

para que viva y guarde tu palabra. 18 Abre mis ojos, para que vea

las maravillas de tu ley. 19 Peregrino soy en la tierra ^af,

no escondas de mí tus mandamientos. 20 Quebrantada está mi alma anhelando ^ag

tus ordenanzas en todo tiempo. 21 Tú reprendes ^ah a los soberbios, los malditos ^ai,

que ^{▼▼O, malditos son los que} se desvían de tus mandamientos ^ak. 22 Quita de mí el oprobio y el desprecio ^al,

porque yo guardo tus testimonios ^am. 23 Aunque los príncipes ^an se sienten y hablen contra mí,

tu siervo medita en tus estatutos ^ao. 24 También tus testimonios son mi deleite ^ap;

ellos son mis consejeros ^{▼▼Lit., los hombres de mi consejo}.

Dálet.

25 Postrada está mi alma en el ^{▼▼Lit., Pegada...al} polvo ^as;

vivifícame ^at conforme a tu palabra ^au. 26 De mis caminos te conté, y tú me has respondido;

enséñame tus estatutos ^av. 27 Hazme entender el camino de tus preceptos,

y meditaré en tus maravillas ^aw. 28 De tristeza llora ^{▼▼Lit., gotea} mi alma ^ay;

fortaléceme conforme a tu palabra ^az. 29 Quita de mí el camino de la mentira,

y en tu bondad concédeme tu ley. 30 He escogido el camino de la verdad ^{▼▼O, fidelidad};

he puesto tus ordenanzas delante de mí. 31 Me apego a tus testimonios ^bb;

Señor, no me avergüences. 32 Por el camino de tus mandamientos correré,

porque tú ensancharás mi corazón ^bc.

He.

33 Enséñame, oh Señor, el camino de tus estatutos ^bd,

y lo guardaré hasta el fin. 34 Dame entendimiento ^be para que guarde tu ley ^bf

y la cumpla de todo corazón ^bg. 35 Hazme andar por la senda de tus mandamientos ^bh,

porque en ella me deleito ^bi. 36 Inclina mi corazón a tus testimonios ^bj

y no a la ganancia deshonesta ^bk. 37 Aparta mis ojos de mirar la vanidad ^bl,

y vivifícame en tus caminos ^bm. 38 Confirma a tu siervo tu palabra ^{▼▼O, promesa
,} ^bo,

que inspira reverencia por ti ^{▼▼Lit., que es para el temor a ti}. 39 Quita de mí el oprobio que me causa temor ^bq,

porque tus juicios son buenos. 40 He aquí, anhelo tus preceptos ^br;

vivifícame por tu justicia.

Vav.

41 Venga también a mí tu misericordia, oh Señor ^bs,

tu salvación, conforme a tu palabra ^{▼▼O, promesa
,} ^bu. 42 Y tendré respuesta ^bv para el que me afrenta ^bw,

pues confío en tu palabra. 43 No quites jamás de mi boca la palabra de verdad,

porque yo espero en tus ordenanzas ^bx. 44 Y guardaré continuamente tu ley ^by,

para siempre y eternamente. 45 Y andaré en libertad ^{▼▼Lit., en lugar amplio
,} ^ca,

porque busco tus preceptos ^cb. 46 Hablaré también de tus testimonios delante de reyes ^cc,

y no me avergonzaré. 47 Y me deleitaré en tus mandamientos ^cd,

los cuales amo ^ce. 48 Levantaré mis manos ^{▼▼Lit., palmas} a tus mandamientos,

los cuales amo ^cg,

y meditaré en tus estatutos ^ch.

Zain.

49 Acuérdate de la palabra dada a tu siervo,

en la cual me has hecho esperar. 50 Este es mi consuelo en la aflicción ^ci:

que tu palabra me ha vivificado ^{▼▼O, me ha preservado con vida}. 51 Los soberbios ^ck me insultaron en gran manera,

sin embargo, no me he apartado de tu ley ^cl. 52 Me acuerdo de tus ordenanzas antiguas ^{▼▼O, eternas}, oh Señor ^cn,

y me consuelo. 53 Profunda indignación ^co se ha apoderado de mí por causa de los impíos

que abandonan tu ley ^cp. 54 Cánticos para mí son tus estatutos

en la casa de mi peregrinación ^cq. 55 Por la noche ^cr me acuerdo de tu nombre ^cs, oh Señor,

y guardo tu ley. 56 Esto se ha hecho parte de mí:

guardar ^{▼▼Lit., porque guardo} tus preceptos ^cu.

Jet.

57 El Señor es mi porción ^cv;

he prometido guardar ^{▼▼Lit., dije que guardaría} tus palabras ^cx. 58 Supliqué tu favor ^{▼▼Lit., rostro
,} ^cz con todo mi corazón ^da;

ten piedad de mí ^db conforme a tu promesa ^{▼▼O, palabra
,} ^dd. 59 Consideré mis caminos ^de,

y volví mis pasos ^{▼▼Lit., mi pie} a tus testimonios. 60 Me apresuré y no me tardé

en guardar tus mandamientos. 61 Los lazos de los impíos me han rodeado ^dg,

mas no me he olvidado de tu ley ^dh. 62 A medianoche ^di me levantaré para darte gracias

por tus justas ordenanzas ^dj. 63 Compañero soy de todos los que te temen ^{▼▼O, reverencian
,} ^dl,

y de los que guardan tus preceptos. 64 La tierra, oh Señor ^dm, está llena de tu misericordia;

enséñame tus estatutos ^dn.

Tet.

65 Bien has obrado con tu siervo,

oh Señor, conforme a tu palabra. 66 Enséñame buen juicio y conocimiento ^do,

pues creo en tus mandamientos. 67 Antes que fuera afligido ^dp, yo me descarrié,

mas ahora guardo tu palabra. 68 Bueno eres tú ^dq, y bienhechor ^dr;

enséñame tus estatutos ^ds. 69 Los soberbios han forjado mentira contra mí ^{▼▼Lit., me manchan con mentiras
,} ^du,

pero de todo corazón guardaré tus preceptos ^dv. 70 Su corazón está cubierto de grasa ^{▼▼I.e., insensible; lit., engordado como sebo
,} ^dx,

pero yo me deleito en tu ley ^dy. 71 Bueno es para mí ser afligido ^dz,

para que aprenda tus estatutos. 72 Mejor es para mí la ley de tu boca

que millares de piezas de oro y de plata ^ea.

Yod.

73 Tus manos me hicieron y me formaron ^{▼▼Lit., me establecieron
,} ^ec;

dame entendimiento ^ed para que aprenda tus mandamientos. 74 Que los que te temen ^{▼▼O, reverencian}, me vean y se alegren ^ef,

porque espero en tu palabra ^eg. 75 Yo sé, Señor, que tus juicios son justos ^eh,

y que en tu fidelidad me has afligido ^ei. 76 Sea ahora tu misericordia para consuelo mío ^{▼▼O, Que tu misericordia me consuele},

conforme a tu promesa ^{▼▼O, palabra} dada a tu siervo. 77 Venga a mí tu compasión ^el, para que viva,

porque tu ley es mi deleite ^em. 78 Sean avergonzados los soberbios ^en, porque me agravian ^{▼▼Lit., trastornan} con mentira ^ep;

pero yo en tus preceptos meditaré ^eq. 79 Vuélvanse a mí los que te temen ^{▼▼O, reverencian}

y conocen tus testimonios. 80 Sea íntegro ^{▼▼O, perfecto} mi corazón ^et en tus estatutos,

para que no sea yo avergonzado ^eu.

Caf.

81 Mi alma desfallece por tu salvación ^ev;

en tu palabra espero ^ew. 82 Mis ojos desfallecen ^ex esperando tu palabra ^{▼▼O, promesa},

mientras digo ^{▼▼Lit., diciendo}: ¿Cuándo me consolarás? 83 Aunque he llegado a ser como odre al humo ^fa,

no me olvido de tus estatutos ^fb. 84 ¿Cuántos son los días de tu siervo ^fc?

¿Cuándo harás juicio contra mis perseguidores ^fd? 85 Fosas me han cavado ^fe los soberbios,

los que no están de acuerdo con tu ley. 86 Todos tus mandamientos son fieles ^ff;

con mentira me han perseguido ^fg; ¡ayúdame ^fh! 87 Casi me destruyen en la tierra,

mas yo no abandoné tus preceptos ^fi. 88 Vivifícame conforme a tu misericordia,

para que guarde el testimonio de tu boca.

Lámed.

89 Para siempre, oh Señor,

tu palabra está firme en los cielos ^fj. 90 Tu fidelidad permanece por todas las generaciones ^fk;

tú estableciste la tierra ^fl, y ella permanece ^fm. 91 Por tus ordenanzas ^fn permanecen ^{▼▼I.e., el cielo y la tierra} hasta hoy,

pues todas las cosas te sirven ^fp. 92 Si tu ley no hubiera sido mi deleite ^fq,

entonces habría perecido en mi aflicción ^fr. 93 Jamás me olvidaré de tus preceptos ^fs,

porque por ellos me has vivificado ^{▼▼O, mantenido vivo
,} ^fu. 94 Tuyo soy, Señor, sálvame ^fv,

pues tus preceptos he buscado ^fw. 95 Los impíos me esperan para destruirme ^fx;

tus testimonios consideraré. 96 He visto un límite a ^{▼▼Lit., un fin de} toda perfección;

tu mandamiento es sumamente amplio.

Mem.

97 ¡Cuánto amo tu ley ^fz!

Todo el día ^ga es ella mi meditación. 98 Tus mandamientos ^gb me hacen más sabio que mis enemigos,

porque son míos ^{▼▼O, están conmigo} para siempre. 99 Tengo más discernimiento que todos mis maestros,

porque tus testimonios son mi meditación ^gd. 100 Entiendo más que los ancianos ^ge,

porque tus preceptos he guardado ^gf. 101 De todo mal camino he refrenado mis pies ^gg,

para guardar tu palabra. 102 No me he desviado de tus ordenanzas ^gh,

porque tú me has enseñado. 103 ¡Cuán dulces son a mi paladar tus palabras ^{▼▼O, promesas
,} ^gj!,

más que la miel a mi boca. 104 De tus preceptos recibo entendimiento ^gk,

por tanto aborrezco todo camino de mentira ^gl.

Nun.

105 Lámpara es a mis pies tu palabra ^gm,

y luz para mi camino. 106 He jurado ^gn, y lo confirmaré,

que guardaré tus justas ordenanzas. 107 Estoy profundamente afligido ^go;

Señor, vivifícame conforme a tu palabra ^gp. 108 Te ruego aceptes las ofrendas voluntarias de mi boca ^gq, oh Señor,

y enséñame tus ordenanzas ^gr. 109 En peligro ^{▼▼Lit., En mi palma de} continuo está mi vida ^{▼▼Lit., alma
,} ^gu,

con todo, no me olvido de tu ley ^gv. 110 Los impíos me han tendido lazo ^gw,

pero no me he desviado de tus preceptos ^gx. 111 Tus testimonios he tomado como herencia para siempre ^gy,

porque son el gozo de mi corazón ^gz. 112 He inclinado mi corazón para cumplir tus estatutos ^ha

por siempre, y hasta el fin ^hb.

Sámec.

113 Aborrezco a los hipócritas ^{▼▼Lit., divididos de mente
,} ^hd,

empero amo tu ley ^he. 114 Tú eres mi escondedero ^hf y mi escudo ^hg;

en tu palabra espero ^hh. 115 Apartaos de mí, malhechores ^hi,

para que guarde yo los mandamientos de mi Dios ^hj. 116 Sostenme conforme a tu promesa ^{▼▼O, palabra}, para que viva ^hl,

y no dejes que me avergüence ^hm de mi esperanza. 117 Sostenme, para estar seguro ^hn,

y que continuamente preste atención a tus estatutos ^ho. 118 Has rechazado ^{▼▼O, despreciado} a todos los que se desvían de tus estatutos ^hq,

porque su engaño es en vano ^{▼▼Lit., falsedad}. 119 Como escoria ^hs has quitado ^{▼▼Lit., has hecho cesar} de la tierra a todos los impíos,

por tanto amo tus testimonios ^hu. 120 Mi carne se estremece por temor a ti ^hv,

y de tus juicios tengo miedo ^hw.

Ayin.

121 He practicado el juicio y la justicia ^hx;

no me abandones a mis opresores. 122 Sé fiador ^hy de tu siervo para bien;

que no me opriman los soberbios ^hz. 123 Desfallecen mis ojos ^ia por tu salvación,

y por la promesa ^{▼▼O, palabra} de tu justicia. 124 Haz con tu siervo según tu misericordia ^ic,

y enséñame tus estatutos ^id. 125 Yo soy tu siervo ^ie, dame entendimiento ^if

para que conozca tus testimonios. 126 Es tiempo de que actúe el Señor ^ig,

porque han quebrantado tu ley. 127 Por tanto, amo tus mandamientos ^ih

más que el oro, sí, más que el oro fino. 128 Por tanto, estimo rectos todos tus preceptos acerca de todas las cosas ⁱⁱ,

y aborrezco todo camino de mentira ^ij.

Pe.

129 Maravillosos ^ik son tus testimonios,

por lo que los guarda mi alma ^il. 130 La exposición de tus palabras imparte luz ^im;

da entendimiento a los sencillos ⁱⁿ. 131 Abrí mi boca ^io y suspiré ^{▼▼O, jadeé
,} ^iq,

porque anhelaba ^ir tus mandamientos. 132 Vuélvete a mí y tenme piedad ^is,

como acostumbras con los que aman tu nombre. 133 Afirma mis pasos ^it en tu palabra ^{▼▼O, promesa},

y que ninguna iniquidad me domine ^iv. 134 Rescátame de la opresión del hombre ^iw,

para que yo guarde tus preceptos. 135 Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo ^ix,

y enséñame tus estatutos ^iy. 136 Ríos de lágrimas ^{▼▼Lit., agua} vierten mis ojos ^ja,

porque ellos no guardan tu ley ^jb.

Tsade.

137 Justo eres tú, Señor ^jc,

y rectos tus juicios. 138 Has ordenado tus testimonios con justicia ^jd,

y con suma fidelidad ^je. 139 Mi celo me ha consumido ^{▼▼Lit., destruido
,} ^jg,

porque mis adversarios han olvidado tus palabras. 140 Es muy pura ^{▼▼Lit., refinada} tu palabra ^{▼▼O, promesa
,} ^jj,

y tu siervo la ama ^jk. 141 Pequeño soy, y despreciado ^jl,

mas no me olvido de tus preceptos ^jm. 142 Tu justicia es justicia eterna,

y tu ley verdad ^jn. 143 Angustia y aflicción han venido sobre mí ^{▼▼Lit., me han hallado},

mas tus mandamientos son mi deleite ^jp. 144 Tus testimonios son justos ^jq para siempre;

dame entendimiento para que yo viva ^jr.

Cof.

145 He clamado con todo mi corazón ^js; ¡respóndeme, Señor!

Guardaré tus estatutos ^jt. 146 A ti clamé; sálvame ^ju,

y guardaré tus testimonios. 147 Me anticipo al alba y clamo ^jv;

en tus palabras espero ^{▼▼O, espero tus palabras}. 148 Mis ojos se anticipan a las vigilias de la noche,

para meditar en tu palabra ^{▼▼O, promesa
,} ^jy. 149 Oye mi voz conforme a tu misericordia ^jz;

vivifícame ^ka, oh Señor, conforme a tus ordenanzas. 150 Se me acercan los que siguen la maldad;

lejos están de tu ley. 151 Tú estás cerca, Señor ^kb,

y todos tus mandamientos son verdad ^kc. 152 Desde hace tiempo he sabido de tus testimonios ^kd,

que para siempre los has fundado ^ke.

Resh.

153 Mira mi aflicción ^kf y líbrame,

porque no me olvido de tu ley ^kg. 154 Defiende mi causa ^kh y redímeme ^ki;

vivifícame conforme a tu palabra ^{▼▼O, promesa}. 155 Lejos está de los impíos la salvación ^kk,

porque no buscan tus estatutos ^kl. 156 Muchas ^{▼▼O, Grandes} son, oh Señor, tus misericordias ^kn;

vivifícame conforme a tus ordenanzas. 157 Muchos son mis perseguidores y mis adversarios ^ko,

pero yo no me aparto de tus testimonios ^kp. 158 Veo a los pérfidos ^kq y me repugnan ^kr,

porque no guardan tu palabra ^{▼▼O, promesa}. 159 Mira cuánto amo tus preceptos ^kt;

vivifícame ^ku, Señor, conforme a tu misericordia. 160 La suma ^kv de tu palabra es verdad ^kw,

y cada una de tus justas ordenanzas es eterna ^kx.

Sin.

161 Príncipes me persiguen sin causa ^ky,

pero mi corazón teme ^kz tus palabras. 162 Me regocijo en tu palabra ^{▼▼O, promesa
,} ^lb,

como quien halla un gran botín ^lc. 163 Aborrezco y desprecio la mentira ^ld,

pero amo tu ley ^le. 164 Siete veces al día te alabo,

a causa de tus justas ordenanzas ^lf. 165 Mucha paz tienen los que aman tu ley ^lg,

y nada los hace tropezar ^{▼▼Lit., no tienen piedra de tropiezo
,} ^li. 166 Espero tu salvación ^lj, Señor,

y cumplo tus mandamientos. 167 Mi alma guarda tus testimonios ^lk,

y en gran manera los amo ^ll. 168 Guardo tus preceptos y tus testimonios ^lm,

porque todos mis caminos están delante de ti ^ln.

Tau.

169 Llegue mi clamor ^lo ante ti, Señor;

conforme a tu palabra ^lp dame entendimiento ^lq. 170 Llegue mi súplica ^lr delante de ti;

líbrame ^ls conforme a tu palabra ^{▼▼O, promesa}. 171 Profieran mis labios alabanzas ^lu,

pues tú me enseñas tus estatutos ^lv. 172 Que cante mi lengua ^lw de tu palabra ^{▼▼O, promesa},

porque todos tus mandamientos son justicia ^ly. 173 Pronta esté ^{▼▼Lit., Esté} tu mano ^ma a socorrerme,

porque tus preceptos he escogido ^mb. 174 Anhelo tu salvación ^mc, Señor,

y tu ley es mi deleite ^md. 175 Viva mi alma ^me para alabarte,

y que tus ordenanzas me ayuden. 176 Me he descarriado como oveja perdida ^mf; busca a tu siervo,

porque no me olvido de tus mandamientos ^mg.